Από ότι γνωρίζουμε από παραδόσεις και αυτά που μας έλεγαν οι  παππούδες μας η Πανάγια Κοιλανη χτίστηκε από Κοιλανους  φυγόντες,  κάτοικοι  της κατεστραμμένης πολιτείας των Κοίλων κάπου στα μεσαιωνικά χρόνια .

Τέσσερις  συνολικά σειρές πολεμίστρες υπάρχουν στο τοίχωμα της εκκλησίας, ίσως  για προστασία των κατοίκων και την κάθε ιδιοκτησία τους εκείνης της εποχής από τους κατακτητές και κυρίως από τους πειρατές.

Υπάρχει μια ακόμα εκκλησία Παναγιά  η  Κοιλανή στην Χίο που είναι  στον ιστορικό χώρο των Κοίλων της Χίου και ανήκει στα Καρδάμυλα.  Πιστεύω  ότι η ονομασία  Κοιλανή  δόθηκε από τους κατοίκους  του  αρχαίου  οικισμού  των Κοίλων.